CLICK HERE FOR THOUSANDS OF FREE BLOGGER TEMPLATES »

miércoles, 22 de septiembre de 2010

I NEED SOME HELP/ NECESITO UN POCO DE AYUDA

Is there anyone who can help me to translate a beautiful amigurumi pattern from japanese to English or Spanish?

Hay alguien que me pueda ayudar a traducir un hermoso patron de amigurumi de japones a inglés o español?

Thanks in advance

5 comentarios:

Flavia dijo...

Con el japonés no me llevo :)
Buen tejido.
Flavia
http://puntoperdido.blogspot.com

Flavia dijo...

Si se ven los números, te puedo dar una mano con las mátemáticas, después habría que descifrar de qué parte se trata en cada caso :)

Flavia dijo...

Mi mail es flaterri arroba yahoo.com
La realidad es que vi el desafío fantasia, pero como no tengo mucho tiempo, preferí no anotarme. No me gustaría no poder cumplir, pero tal vez es un buen momento de probar hacer una sirenita :)
Besos.
Flavia
http://puntoperdido.blogspot.com

morita dijo...

Amiga si son patrones gráficos yo te ayudo ,dime de que se trata un abrazo.....

male dijo...

Yo tambien te puedo ayudar, no se japones pero entiendo los graficos y las tablas de numeros de puntos.